¿Cómo cambiar las contraseñas de cuentas en Mac OS X Lion

Usted puede cambiar su contraseña de usuario de Mac OS X Lion en cualquier momento. Cambio de la contraseña es una buena idea si usted está preocupado acerca de la seguridad - por ejemplo, si hay una posibilidad de que su contraseña ha sido descubierto por alguien más.

Puede cambiar la contraseña de su cuenta en su propio Mac, o puede cambiar la contraseña que utiliza para conectarse a su cuenta en un Mac remoto.

Cambiar la contraseña de la cuenta en tu Mac

Para cambiar la contraseña de su propia Mac, sólo tienes que seguir estos pasos:

1. Seleccione Preferencias de Apple-System, o haga doble clic en su icono en la carpeta Aplicaciones y luego haga clic en los usuarios Grupos icono.

2. Seleccione su cuenta en la lista de la izquierda.

3. Haga clic en el botón Cambiar contraseña.

4. Escriba la contraseña actual en el campo Contraseña anterior.

   Esto demuestra que usted es quien se supone que debes ser, no alguien que sólo se acercó a su desatendida Mac.

5. Escriba la nueva contraseña en el campo Nueva contraseña.

6. Vuelva a escribir la nueva contraseña en el campo Verificar.

7. (Opcional pero recomendado) Escriba un toque en el campo Contraseña pista.

8. Haga clic en el botón Cambiar contraseña.

9. Cierre la ventana Preferencias del Sistema.

Cambio de la contraseña de cualquier cuenta, pero su propio en tu Mac

Para cambiar una contraseña en su propio Mac, sólo tienes que seguir estos pasos:

1. Seleccione Preferencias de Apple-System, o haga doble clic en su icono en la carpeta Aplicaciones y luego haga clic en los usuarios Grupos icono.

   Es posible que tenga que hacer clic en el candado (en la parte inferior izquierda), suministrar un nombre y una contraseña de administrador en el cuadro de diálogo resultante, y luego haga clic en Aceptar para poder continuar.

2. Seleccione la cuenta que desea cambiar la contraseña en la lista de la izquierda.

3. Haga clic en el botón de restablecimiento de contraseña.

4. Escriba la nueva contraseña en el campo Nueva contraseña.

5. Vuelva a escribir la nueva contraseña en el campo Verificar.

6. (Opcional pero recomendado) Escriba un toque en el campo Password Hint.

7. Haga clic en el botón de restablecimiento de contraseña.

8. Cierre la ventana Preferencias del Sistema.

Cambio de la contraseña de su cuenta en Mac de otra persona

Al acceder a un Mac remoto, puede cambiar su propia contraseña si lo desea. Siga estos pasos para hacerlo:

1. Inicie sesión en el equipo remoto en el que desea cambiar su contraseña.

2. Escriba su nombre de usuario en el cuadro de diálogo Conectar, si no está ya allí.

3. Haga clic en el botón Cambiar contraseña en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo.

4. Escriba la contraseña actual en el campo Contraseña anterior.

5. Escriba la nueva contraseña en el Nuevo campos Contraseña y Verificar.

   Puede utilizar el Asistente de contraseña (la pequeña llave a la derecha del cuadro de texto Contraseña Nueva) para ayudarle a generar una contraseña segura.

6. Haga clic en el botón Cambiar contraseña.

7. (Opcional) Escriba la nueva contraseña y luego haga clic en Conectar para iniciar sesión en el otro Mac.

   Puede omitir este paso haciendo clic en el botón Cancelar en el diálogo Conectar si no necesita utilizar cualquier cosa en el Mac remoto en este momento. Su contraseña todavía se cambia, y es necesario para utilizar la nueva contraseña la próxima vez que se conecte a este Mac.