Asl: cómo hacer una llamada telefónica con un teletipo

La primera máquina de teletipo fue inventado en 1964 por un físico Sordos llamado Robert Weitbrecht. Con este invento, Weitbrecht abrió el mundo de la tele-conversación para Sordos. Cuando la gente se refiere a las máquinas de teletipo, pueden referirse a ellos como TTY (teletipo) o como TDD (dispositivos de telecomunicaciones para sordos).

El término TDD se produjo después de TTY. Ambos términos son aceptables, pero las propias personas sordas son más propensos a utilizar TTY sobre TDD- ven TDD como un término creado por personas oyentes.

El TTY es una combinación de una máquina de teletipo y un teléfono. El teclado del TTY envía una serie de sonidos con cada letra. Estas cartas se imprimen a través de una pantalla sobre el teclado. Algunos TTY, pero no todos, están equipadas con papel de texto que registra automáticamente su conversación.

Para usar el TTY, coloque el mango del teléfono en el " tazas " del TTY - el auricular del receptor siempre va en la taza de la derecha. Marque el número de teléfono de su partido previsto y esperar a que sonara. La luz en la máquina TTY parpadeará cuando el teléfono está sonando. El partido en el otro extremo se comience a escribir tan pronto como se ponen su receptor en sus tazas de TTY.

TTY pueden adquirirse a través de compañías telefónicas oa través de empresas especializadas en telecomunicaciones. Muchas personas sordas reciben TTY del Departamento de Rehabilitación Vocacional. Esta agencia comprará TTY para el consumidor sordo hacer ". Lo servicios son necesarios y apropiados para tener éxito en el empleo " Las personas sordas se proporcionan TTY sin costo por parte de algunos estados.

Algunas abreviaturas se utilizan al conversar en el TTY. Esta tabla muestra algunos de los términos de TTY estándar.

Términos TTY comunes
AbreviaturaSignificadoAbreviaturaSignificado
OKbuenocrs(cualquier estado) servicio de retransmisión
msg / emensajeasst.ayudar
urtuGraciasGracias
shddeberíaltrscartas
negocionegociosBTWa propósito
oicoAh, ya veoplsPor favor
urson
nbrnúmeromiscdiverso
tmwmañanacnpoder
culNos vemossk skcolgar
Georgiaadelante (señales es el turno totalk de la otra persona)

Aquí hay algunos consejos sobre el uso de TTY:

  • No interrumpa una persona mientras que él o ella es typing- permitir que él o ella para darle una " seguir adelante " (GA). Interrumpir a alguien durante una conversación telefónica típica puede ser grosero, pero al hacerlo no hacer que el teléfono no funcione correctamente.

    Por TTY, sin embargo, tomar turnos es necesario porque el TTY tiene tonos de activación de sonido (pitidos) que se convierten en letras que se perforan desde el teclado. Si dos personas tratan de hablar al mismo tiempo, las frases no aparecerán de forma coherente.

  • Si comete un error, sólo tienes que escribir " XXX " junto a la frase que desea borrar. Si comete un pequeño error tipográfico de sólo una letra o palabra, sin embargo, utilizar la tecla Supr o Retroceso.




» » » » Asl: cómo hacer una llamada telefónica con un teletipo