Cómo escuchar la radio de jamón en banda lateral única

Banda lateral única (SSB) es el modo más popular de la transmisión de voz en las bandas de HF en la radioafición. (FM se utiliza principalmente por encima de 50 MHz.) El modo debe su nombre a una diferencia clave desde el modo mayor, AM, que se utiliza por estaciones de radiodifusión de AM y era el modo de voz original que utilizan jamones.

Mientras que un transmisor de AM emite dos copias idénticas de la información de voz, llamada bandas laterales, una señal SSB da salida a una sola. Esta señal es mucho más eficiente y ahorra valioso espacio del espectro radioeléctrico. (AM todavía tiene un siguiente dedicado de jamones que aprecian la fidelidad y equipo característicos de la moda, sin embargo.)

La mayoría de las señales de voz en HF son SSB, por lo que tiene que elegir entre USB banda lateral superior (USB) y banda lateral inferior (LSB). Las señales reales SSB se extienden en una banda estrecha de arriba (USB) o por debajo (LSB) la frecuencia de la portadora que aparece en la radio.

¿Cómo elegir? Por larga tradición derivada del diseño de las plataformas de banda lateral tempranas, en las bandas de HF por encima de 9 MHz, la convención es que la operación por voz se realiza mediante USB. Por debajo de 9 MHz, a encontrar a todos en LSB excepto (por FCC decreto) en 60 metros.

Debido a que los jamones deben mantener todas las señales dentro de las bandas atribuidas, es necesario recordar que se transmite actualmente su señal. La mayoría de las señales de voz ocupan alrededor de 3 kHz de ancho de banda. Si la radio está configurado como USB, la señal aparece en el aire a partir de la frecuencia visualizada hasta 3 kHz superior.

Del mismo modo, el LSB, la señal aparece hasta 3 kHz por debajo de la frecuencia visualizada. Cuando usted está operando cerca de los bordes de la banda, asegúrese de que su señal se mantiene en la banda atribuida. En 20 metros, por ejemplo, la frecuencia más alto permitido para las señales de jamón es 14,350 MHz.

Cuando se transmite una señal de USB, puede sintonizar la radio no superior a 14.350 MHz - 3 kHz = 14.347 MHz para mantener toda su señal dentro de la banda y la estancia legal.

Si sintoniza través de una señal de AM que tiene bandas laterales superior e inferior, puede sintonizar la señal con USB o LSB. El silbido que se pone más y más en la frecuencia a medida que sintonizar la voz es la señal portadora de AM, centrada precisamente entre las dos bandas laterales de voz.

Cuando el tono del tono de portadora va tan bajo que no se puede oír más, se puede escuchar a la banda lateral, ya sea por el cambio entre USB y LSB.

Para sintonizar una señal SSB, siga estos pasos:

1. Establezca su equipo para recibir señales de SSB.

   Es posible que tenga que elegir LSB o USB.

2. Seleccione el filtro SSB más amplia.

   Para seleccionar los filtros, se utiliza un control de ancho / estrecho o los botones marcados con anchos de filtro. (Consulte el manual operativo para obtener instrucciones precisas.)

3. Ajuste el dial de sintonización hasta que escuche la frecuencia SSB.

   Al acercarse a la frecuencia de una señal SSB, se oye bien agudo crepitante (como graznido) o de tono bajo retumbante. Se puede decir que desde el ritmo que estás escuchando una voz humana, pero las palabras son ininteligibles. Lo que estás escuchando son las partes de alta y baja frecuencia de la voz del operador.

4. Continuar para sintonizar hasta que la voz suene natural.

   Si la voz suena demasiado Embajada, su señal transmitida suena demasiado trebley al operador receptor, y viceversa.