Cómo pedir ayuda en chino
Sepa cómo pedir ayuda en chino antes de tener una emergencia real. Ahorre tiempo valioso en una crisis al aprender palabras y frases chinas simples para cubrir las emergencias con enfermedades o robo.
La forma más sencilla de pedir ayuda es ji # 249-m # 236-ng! lo que significa Help! También puede utilizar la frase q# 301ng b# 257-ngb# 257-ng w# 335-! (¡Por favor, ayúdame!)
Asistencia legal
Por supuesto, es posible que tenga diferentes tipos de ayuda en función de la situación. Por ejemplo, si usted está experimentando una emergencia legal de algún tipo, quiere pedir a la policía, la cual es j# 301ngch # 225- en chino y pronunciado jeeng chah.
Las siguientes frases también puede ser útil.
q # 301-ng g # 277-ij # 301-ngch # 225- d # 259- di # 224-nhu # 224-. (Por favor, llame a la policía.)
l # 301-ngsh # 236-gu # 259-nz # 224 en el # 259-l # 301 / n # 259-r? (¿Dónde está el consulado?)
d # 224-sh # 301-gu # 259-n de di # 224-nhu # 224-sh # 236- # 333 du-sh # 259-o? (¿Cuál es el número telefónico de la embajada?)
t # 257 hombres-n # 225- le w # 335-de qi # 225-n b # 257-o. (Se llevaron a mi cartera.)
t # 257-men t # 333-u le w # 335-de p # 237-b # 257-o. (Se robaron mi bolso.)
w # 335-de xi # 224-NGJ # 299 y # 224-z si # 225-ngji # 257-nl # 301 d # 299-Ule. (Mi cámara no se encuentra en la habitación.)
Asistencia medica
La mayoría de las emergencias que ocurren en países extranjeros son médicos. La forma más eficiente para obtener la ayuda que necesita es saber cómo pedir el tipo de ayuda y que sea capaz de explicar lo que está mal.
Las siguientes palabras de vocabulario chino puede ayudarle a llegar a la persona adecuada.
Para solicitar un médico decir y # 299-sh # 275-ng (shung ee).
Para solicitar un hospital de decir y # 299-yu # 224-n (bostezo ee).
Para conseguir la medicina como para y # 224 de # 225-ng (fahng yaow).
Para solicitar una enfermera decir h # 249-sh # 236- (shir hoo).
En China, es importante recordar que la mayoría de la gente sólo tiene que ir al hospital para cuidadosamente médica hay pocos médicos prácticas privadas. Además, los médicos no suelen decirle a la gente lo que están haciendo o lo que está mal. Su teoría es que si sólo cuentan los pacientes una buena noticia que no se preocupe tanto.
En muchos hospitales, recibirá la atención médica, y eso es todo - es probable que tengas amigos o familiares para proporcionar alimentos, e incluso mantas, sábanas y toallas en algunos casos.
q # 301-ng b # 257-NGB # 257-ng w # 335-! (¡Por favor, ayúdame!)
w # 335- # 224-zh ngfu g # 257-ngc # 225-iy # 363-nd # 259-o le. (Mi marido sólo se desmayó.)
t # 257- g # 257-ngc # 225-ib # 232-i ch # 275- zhu # 224-ng le. (Estaba atropellado por un coche.)
w # 335- t # 243-uy # 363-n. (¡Estoy mareado!)
w # 335-éju-de w # 335- # 259 w-i le ji # 259-ow # 224-n. (Creo que me torcí el tobillo.)
n # 301 y # 335-u zh # 232-zh # 335-ng zh # 232-ngzhu # 224-ng du # 333-ch # 225-ng sh # 237-ji # 257-n le? (¿Por cuánto tiempo ha tenido estos síntomas?)
n # 301 x # 363 # 224-y-o zh # 224-o X gu # 257-ng. (Vas a necesitar radiografías.)
w # 335 hombres y # 224-ob # 259- n # 301 # 277-zh ngy # 232-li # 250- z # 224-i zh # 232-r / zh # 232-l # 301. (Vamos a tener que mantenerte aquí toda la noche.)
w # 335- k # 277 y # 301-li # 250- xi # 224-p # 233-it # 257- ma? (¿Puedo quedarme con él?)
n # 301 y # 335-u # 257-s # 299-p # 299-l # 237-n ma? (¿Tiene usted alguna aspirina?)
w # 335- # 259 xi-ng m # 259- ma # 236-sh # 225-o y # 224-o. (Necesito algo para la fiebre.)
w # 335- sh # 275 y # 335 nshang-uh # 243-ngdi # 259-n, h # 277-ny # 259-ng. (Tengo una erupción pruriginosa.)
w # 335- # 224 de zh-ngfu l 257- # d # 249-zi. (Mi marido tiene diarrea.)
w # 335- de g # 259-nm # 224-o h # 277-n l # 236-hai. (Tengo un frío terrible.)