Manejo de situaciones de violencia en los países de habla hispana

Si usted está planeando unas vacaciones a un país de habla española-, no quiere pensar en ser robado, agredido, o atrapados en una situación de violencia, pero eso no significa que no debería encontrar la manera de manejar tales situaciones de antelación. El mejor enfoque que puede tomar es intentar memorizar algunas palabras y frases en español con antelación y seguir estos dos sencillos pasos.

  1. Trate de alertar a los transeúntes que está siendo robado o atacado.

    Usted tiene un par de opciones diferentes para permitir que los transeúntes saber que estás en problemas. Puedes gritar estas frases:

    • # 161-Llamen a la polic # 237-a! (yah-mehn ah lah poh-Lee-verah) (¡Llame a la policía!)

    • # 161-Me roban # 243- la billetera! (meh roh-bvoh lah bvee-yeh-teh-rah) ([El / ella] me robó la cartera!)

    • O bien, si es más fácil, puede atraer la ayuda que necesita con sólo una o dos palabras:

      • # 161-Un robo! (oon roh-bvoh) (¡Un robo!)

      • # 161-Un asalto! (oon AHSahl-toh) (Un atraco!)

      • # 161-Atr # 225-penlo! (AHtrah-Pehn-loh) (¡Cógelo!)

      • # 161-Polic # 237-a! (poh-Lee-verah) (Policía!)

    • Reporte el robo o ataque a la policía local.

      Las siguientes frases son ejemplos que pueden serle útil usar al describir el culpable a la policía.

      • Era un hombre bajo, corpulento. (eh-rah oon ohm-bvreh bvah-Hoh Kohr-poo-lehn-toh) (Él era un hombre bajo y corpulento.)

      • Ten # 237-un cabello oscuro y barba. (teh-de solteraah kah-bveh-Yoh ohs-koo-roh ee bvahr-bvah) (Tenía el pelo oscuro y una barba.)

      • Chaleco # 237-a Pantal # 243-n de mezclilla, y camisa blanca. (bvehs-teeah Pahn-tah-lohn deh mehs-klee-yah ee kah-mee-sah bvlahn-Kah) (Llevaba vaqueros y una camisa blanca.)

      • Tendr # 225- cuarenta UNOS un # 241-os. (tehn-Drah oo-nohs kooah-Rehn-tah ah-Nyos) (Él es alrededor de cuarenta.)

      • Iba con una mujer delgada. (ee-bvah kohn oo-nah MooHehr dehl-gah-dah) (Él estaba con una mujer delgada.)

      • Era alta, rubia, de ojos claros. (eh-rah ahl-tah roo-bveeah deh Oh-Hohs klah-rohs) (Ella era alta, ojos de color claro rubios.)




      » » » » Manejo de situaciones de violencia en los países de habla hispana