Cómo crear y utilizar gerundios en francés
El gerundio francés se utiliza con la preposición en. Es equivalente al Inglés mientras + -ing, como en Mientras comé (en mangeant) - a + -En g, como en al llegar (en arrivant) - Y por + -En g, como en mediante el ejercicio (en faisant de la gimnasia).
Pero hay que tener una cosa importante en la mente: La acción expresada por el gerundio se realiza por el mismo tema que el verbo conjugado. Por ejemplo, decir que Al llegar, Papa besó a los niños, decir: En arrivant Papa a embrass les enfants.
Pero si usted dice: En arrivant les enfants ont embrass Papa (Al llegar, los chicos se besaron Papa), el en arrivant se refiere a les enfants, no Papa, porque el verbo embrass (besado) Es la acción de los niños, no de Papa.
La colocación de un gerundio en una oración en realidad no importa. Puede ser al principio o al final, y la gente tiende a poner al final.
En mangeant une pomme j'ai mordu ma l # 232-vre. (Mientras que comer una manzana, me mordí el labio.)J'ai ma mordu l # 232-vre en mangeant une pomme. (Me mordí el labio, mientras que comer una manzana.)
Verbos pronominales tienen que mantener su pronombre reflexivo en el gerundio y el pronombre tiene que coincidir con el sujeto del verbo principal. Usted coloca el pronombre entre en y el participio presente. Utilice el verbo se promener (dar un paseo) como ejemplo:
Si el sujeto del verbo principal es je, el verbo pronominal en el gerundio es es me promenant.
Si el sujeto del verbo principal es tu, el verbo pronominal en el gerundio es en te promenant.
Si el sujeto del verbo principal es il, elle, en, ils, o elles, el verbo pronominal en el gerundio es en sí promenant.
Si el sujeto del verbo principal es nous, el verbo pronominal en el gerundio es en nous promenant.
Si el sujeto del verbo principal es vous, el verbo pronominal en el gerundio es en vous promenant.
Utilice el gerundio en los siguientes casos:
Expresar acciones simultáneas. Por ejemplo:
Conducto Elle en # 233-coutant la radio. (Ella conduce mientras se escucha la radio.)
Nous Prenons une douche en chantant. (Tomamos una ducha mientras cantaba.)
Para responder a la pregunta " cómo / por qué ". Por ejemplo:
Je suis tumba en courant. (Me caí, porque yo estaba corriendo / mientras se ejecuta.)
Il gagne sa vie en vendant des hot-dogs. (Se gana la vida vendiendo hot dogs.)
Decir que algo pasó. Por ejemplo:
Elle un cri en voyant La Souris. (Ella gritó al ver el ratón.)
Ferme la porte en partant. (Cierra la puerta al salir.)
Verbos franceses: viendo su estado de ánimo Los verbos se dividen en diferentes estados de ánimo. Lingüísticamente, el estado de ánimo de un verbo es una manera de expresarse, o una manera de hablar. Un estado de ánimo muestra la actitud del hablante hacia un evento. La lengua francesa…
Cómo gerundios comparar en Inglés y francés Un gerundio en Inglés es fácilmente reconocible por su -En g formulario. Un gerundio francés también es fácilmente reconocible: se trata de una -hormiga forma del verbo. Esta forma por sí mismo se llama el presente participio- la adición de…
Cómo pedir lo que en francés con Que qu'est-ce qui y qu'est-ce La diferencia entre pedir Qu'est-ce que tu veux? (¿Qué quieres?) En francés y Qu'est-ce qui est arriv ? (¿Que pasó?) Es una cuestión de si la interrogativa qué es el objeto del verbo o el sujeto del verbo.Qu'est-ce que pide qué cuando qué…
Cómo formar una pregunta en francés mediante la inversión El uso de la inversión en preguntar en francés requiere un poco de ajuste en el orden de las palabras de la declaración. El pronombre sujeto y el verbo obtener intercambiaron alrededor (invertida) y separados por un guión.Aquí está una lista…
Cómo formar participios presentes en francés Para crear un gerundio francés, que necesita el participio presente. Formando el participio presente es fácil para la mayoría de los verbos, regulares e irregulares. Tome la nous forma del tiempo presente, la caída de la -ons terminando, y…
Cómo posicionar adverbios francés en frases Dependiendo de si se modifican un verbo, un adverbio o un adjetivo, adverbios franceses se mueven un poco en la sentencia. En Inglés, adverbios veces se colocan justo después del sujeto del verbo, como a menudo se canta. En francés, nunca se…
Cómo posicionar pronombres francés en oración en el pase & # 233. compos & # 233. en el pasar compos (presente perfecto), Lo que se considera el verbo es la unidad verbo conjunto: verbo auxiliar + participio pasado. Por ejemplo, en je suis todo (fui), La unidad verbo es suis todo , y así el pronombre va delante de suis, Me…
Cómo posicionar pronombres francés en oraciones con múltiples verbos En francés el pronombre precede al verbo mayor parte del tiempo. ¿Qué debe hacer si una frase tiene varios verbos, como en Il aime regarder la t # 233-l (A él le gusta ver la televisión), Y cómo puede usted estar seguro para colocar el…
Cómo utilizar pronombres sujeto francés Con el fin de poner un verbo en movimiento, lo que necesita saber quien realiza la acción: el sujeto. Francés tiene nueve temas posibles. Aquí está la lista de los pronombres sujeto franceses con sus equivalentes en inglés.je (j ' antes de una…
Cómo utilizar los infinitivos y conjugaciones en francés Un infinitivo es una forma verbal en la que nadie está realizando la acción. En Inglés, la palabra a siempre precede a la infinitive- por ejemplo, hablar y bailar son infinitivos. En francés, un infinitivo tiene una de tres terminaciones: -er,…
Formas imperativas de los verbos franceses En francés, el modo imperativo expresa un pedido, solicitud, o directiva y se crea con verbos regulares utilizando el verbo directamente y eliminando el pronombre sujeto. El imperativo utiliza el tiempo presente de la mayoría de los verbos y las…
Los fundamentos de las formas verbales francés Al igual que en Inglés, verbo francés ofrece la acción en una oración. Verbos (verbes les) Son el elemento central de una pena, ya que proporcionan información esencial. Se toman muchas formas diferentes de hacerlo. Indican:¿Qué acción se…