Cómo estructurar frases en lenguaje de signos americano
En el lenguaje de señas americano (ASL), puede optar por montar las palabras en su sentencia en diferentes órdenes, en función del contenido de su diálogo. Algunas frases deben ser firmados en un orden natural porque Inglés reordenarlos causaría confusión. Sin embargo, la mayoría de las veces, usted puede obtener su punto a través de una variedad de formas sin preocuparse por el orden de las palabras.
Conteúdo
Poner nombres y verbos juntos en lengua de signos
A diferencia de las reglas gramaticales en inglés, que dictan que el sujeto debe ir antes del verbo, Señal le permite poner el tema antes o después del verbo cuando se trata de simples sentences- no importa qué palabra viene primero.
Comience con una frase sujeto-verbo básico. Usted puede inscribirse ya sea en sujeto-verbo o el orden verbo-sujeto. Aquí hay unos ejemplos:
Inglés: El vende.
Firmar: EL VENDE
Inglés: Yo como.
Firmar: Cómeme
Oraciones con objetos directos en lengua de signos
Aunque estas pequeñas frases obtener el punto a través, el mundo sería muy aburrido si así es como la gente se comunicaba todo el tiempo. Así que añadir un objeto directo a cada una de estas frases para que sean un poco más interesante.
En caso de que usted no ha tenido una clase de gramática en unos pocos años, un objeto directo es una palabra que va después del verbo y responde a la pregunta "? ¿Cuál " o " ¿A quién " Sin embargo, en ASL, el objeto directo puede ir ya sea antes o después del sujeto del verbo.
Inglés: Él vende comida.
Firmar: SE VENDE LA ALIMENTACIÓN
Firmar: ALIMENTOS SE VENDE
Inglés: Ella conduce un coche.
Firmar: Ella conduce CAR
Firmar: DRIVES CAR SHE
Si usted tiene una sentencia que puede ser malinterpretado si cambia el orden de las palabras, lo deje en el orden natural de Inglés. Por ejemplo, si usted quiere decir " Joe ama Sue, " primero tienes que registrarte JOE AMA SUE. Cambiarlo todo para SUE AMA JOE no transmite el mismo significado. (Pero esperemos Sue ama a Joe a cambio.)
La firma de los objetos indirectos
Otro recordatorio gramática rápida: Objetos indirectos son palabras que vienen entre el verbo y el objeto-directo que indican qué o quién recibe el objeto directo.
En ASL, se coloca el objeto indirecto justo después del tema y luego mostrar la acción:
Inglés: La niña lanza al perro un hueso.
Firmar: CHICA - hueso de perro - TIRO
Inglés: Doy las manzanas de los maestros.
Firmar: ME MAESTRO - MANZANAS DAN
-
La elección de cuándo utilizar quién y quién - Elementos de una frase Inglés completa
- Inglés básico de gramática: partes de una oración
- Consejos de gramática inglesa para la concordancia entre sujeto y verbo
- Inglés gramática: las partes de una oración
- ¿Cómo elegir el pronombre adecuado con verbos copulativos
¿Cómo elegir los verbos de dos sujetos En Inglés es bastante fácil de asegurarse de que sus verbos y sujetos están de acuerdo. Básicamente se comprueba para asegurar que los sujetos singulares tienen verbos singulares y plurales sujetos tienen verbos plurales. Pero, ¿qué tipo de…
Cómo utilizar objetos directos en frases En Inglés, área de objetos directamente un tipo de complemento. A menudo se utiliza objeto complementa en una frase que tiene un verbo de acción. No verbo de acción necesita un complemento de ser gramaticalmente legal. Pero una oración de…
Cómo utilizar objetos indirectos en frases Digamos que su profesor de gramática Inglés le pide que defina un objeto indirecto. Usted puede realmente impresionarla diciéndole que es un complemento y se considera indirecta porque la acción no fluye directamente a ella. Leer esta frase, en…
Saber cuándo utilizar quién y quién Incluso los hablantes nativos de inglés tienen problemas para saber cuándo usar quien versus quién. Estas palabras son pronombres. Quien es el pronombre sujeto y quién es el pronombre objeto. La regla para saber cuándo usar quien y quién es…
Cómo pedir lo que en francés con Que qu'est-ce qui y qu'est-ce La diferencia entre pedir Qu'est-ce que tu veux? (¿Qué quieres?) En francés y Qu'est-ce qui est arriv ? (¿Que pasó?) Es una cuestión de si la interrogativa qué es el objeto del verbo o el sujeto del verbo.Qu'est-ce que pide qué cuando qué…
Cómo preguntar "¿quién?" en francés Los equivalentes franceses de quien son qui, qui qui est-ce, y Que qui est-ce. La elección entre las formas depende de si qui es el sujeto o el objeto del verbo." Quién " como sujeto de un verbo francésEn Qui est l # 224-? (¿Quien esta ahí?),…
Cómo posicionar pronombres francés en oraciones con múltiples verbos En francés el pronombre precede al verbo mayor parte del tiempo. ¿Qué debe hacer si una frase tiene varios verbos, como en Il aime regarder la t # 233-l (A él le gusta ver la televisión), Y cómo puede usted estar seguro para colocar el…
Objeto orden de las palabras en francés pronombre Para utilizar con eficacia los pronombres de objeto francesas, es necesario comprender lo que significan y hacia dónde van en la frase. En el imperativo afirmativo, pronombres a objetos directos (como pronombres reflexivos) siguen el verbo y se…
Configuración de oraciones simples en italiano Convertirse en un altavoz con fluidez de una lengua extranjera requiere mucho trabajo. Simplemente comunicar o hacerse entender en un idioma extranjero es mucho más fácil. Incluso si usted sabe sólo unas pocas palabras, por lo general puede…
¿Cómo distinguir entre sustantivos y verbos en lenguaje de signos americano Algunos sustantivos y verbos en lenguaje de señas americano (ASL) comparten las mismas configuraciones manuales. A distinguir la parte del discurso mediante la firma de la moción una vez si es un verbo y el doble si se trata de un sustantivo.…
¿Cómo expresar superlativos y hacer comparaciones con el lenguaje de señas americano En Inglés, que a veces se forman palabras que comparan mediante la adición de terminaciones, tales como " est " o ". Er " En el lenguaje de señas americano (ASL), realmente no se puede firmar comparativos y superlativos. Por ejemplo, mayor se…
¿Cómo expresar los posesivos y los pronombres en lenguaje de signos americano El uso de pronombres en lenguaje de señas americano (ASL) es el mismo que en inglés que necesita para hacer referencia a un nombre antes de utilizar un pronombre. También puede utilizar los posesivos durante su conversación sesión. Mostrar…