Fertilidad y esterilidad para dummies (edición uk)

Los términos de terminología médica y jerga pesada sobre el tratamiento de fertilidad pueden ser confusos. He aquí un glosario de términos útiles para ayudarle a navegar a través de la jerga, pero no tenga miedo de preguntar a su enfermera o médico para obtener una explicación más detallada si algo está claro:

• Explosión o blastocisto: Un embrión que ha sido madurado más allá del punto de 32 células (generalmente de 5 a 6 días después de la extracción del huevo en la FIV / ICSI) que está listo para implante.

• Día de transferencia de 3 o 5 días de transferencia: La cantidad de tiempo que los huevos fecundados (embriones) se les permite dividir fuera del cuerpo antes de ser devuelto al útero como parte de la FIV o ICSI tratamiento, donde el día 1 es el día de la extracción de los óvulos. Día 5 transferencias generalmente indican transferencias de blastocisto.

• Donante: Una mujer que dona sus óvulos, o un hombre que dona su esperma, o una pareja que dona sus embriones, a un tratamiento de fertilidad de otra mujer.

• E2: El estrógeno.

• Extracción de los óvulos (o colección): Parte de la FIV o ICSI proceso cuando los huevos se eliminan del cuerpo de la mujer para ser fecundado con el esperma o congelada.

• ET: La transferencia de embriones. La parte del proceso / ICSI FIV cuando los huevos fecundados (embriones) se colocan de nuevo en el útero de la mujer.

• FET: La transferencia de embriones congelados. Se refiere a la transferencia de embriones que fueron congelados después de una fecundación in vitro anterior o ciclo de ICSI - o ciclo de los donantes - y descongelado en un momento posterior y trasladados de nuevo en el útero.

• FSH: Hormona estimulante del folículo.

• REGALO: Transferencia intratubárica de gametos. De manera similar a la FIV, excepto el huevo y el esperma se transfiere a la trompa de Falopio para fertilizar naturalmente, en lugar de la fertilización ocurre fuera del cuerpo.

• hCG: Gonadotropina coriónica humana. La hormona del embarazo medido en una prueba de embarazo. También se utiliza como parte del ciclo estimulado para desencadenar el inicio de la ovulación.

• HSG: Histerosalpingografía. Una radiografía del útero y las trompas de Falopio que usa un tinte para revelar cualquier bloqueo que impiden que un embrión hacia el útero o detienen el esperma llegue al óvulo. HSG también revelará los fibromas, pólipos y otras anomalías en el útero.

• ICI: Inseminación intracervical. Como IUI, pero el esperma se coloca en el cuello del útero, en lugar del útero, a través de un catéter.

• ICSI: Inyección intracitoplasmática de espermatozoides. Una variación de la FIV, donde se inyecta un solo espermatozoide en la estructura celular interna del huevo. Esta técnica se utiliza para las parejas en las que la pareja masculina tiene problemas graves de esperma.

• IIU: La inseminación intrauterina. Colocación de los espermatozoides lavados y clasificados, a través de un catéter, en el útero de una mujer en el momento de la ovulación.

• FIV: La fertilización in vitro. Los huevos y el esperma se recogen y se ponen juntos para lograr la fecundación fuera del cuerpo. También conocida como hacer 'de probeta bebés' in vitro 'significa' en vidrio ', refiriéndose a la pequeña (ahora de plástico!) Platos que se utilizan.

• LH: Hormona luteinizante.

• Múltiples: Se refiere al gemelo, trío, o los embarazos de alto orden.

• NC-IIU o NC-FIV: IIU ciclo natural o FIV. Ciclos de tratamiento de fertilidad sin el uso de drogas estimulantes fertilidad.

• SHO: Síndrome de hiperestimulación ovárica. Una complicación poco frecuente pero grave de medicamentos para la fertilidad que participan en la FIV o ICSI, por lo general después del desarrollo de demasiados folículos, que pueden causar ovarios o fluido inflamados en la pelvis o alrededor de los pulmones.

• PESA: Percutánea aspiración de espermatozoides del epidídimo. La recuperación quirúrgica de espermatozoides usando una aguja muy fina directamente desde el tubo de recogida por encima de los testículos que almacena los espermatozoides (epidídimo).

• SOP: Sindrome de Ovario poliquistico. Un trastorno hormonal compleja asociada con períodos y problemas como la obesidad y el hirsutismo (crecimiento excesivo de vello) irregulares. Los ovarios contienen muchos quistes pequeños justo debajo de la superficie, que son los folículos que no han desarrollado adecuadamente debido a los desequilibrios hormonales. Las mujeres con SOP pueden tener dificultades para concebir y tener un mayor riesgo de aborto involuntario temprano.

• DGP: El diagnóstico genético preimplantacional. Cuando se toma una célula de una FIV o ICSI genera embrión y se analiza para enfermedades genéticas, incluyendo hemofilia, enfermedad de Huntington, distrofia muscular, enfermedad de células falciformes y la enfermedad de Tay-Sachs, o por defectos cromosómicos, como el síndrome de Down y el síndrome de Turner.

• P4: La progesterona.

• Beneficiario: Una mujer que recibe la donación de óvulos o embriones.

• TESA: Aspiración de espermatozoides testiculares. La recuperación quirúrgica de espermatozoides directamente de los testículos con una aguja muy fina.

• ZIFT: Transferencia intratubárica de cigoto. Al igual que en la FIV y GIFT excepto que el óvulo y el espermatozoide se fertilizan en el laboratorio y regresaron a la trompa de Falopio (en lugar de útero) antes de la división celular del embrión.