Cognados alemanes: comienzan con lo que ya sabes
Porque Alemán e Inglés son las dos lenguas germánicas, unas cuantas palabras son idénticas o similares en los dos idiomas. Palabras que comparten una fuente común se denominan cognados. Otro grupo de palabras comunes a raíz Alemán e Inglés de las palabras de origen latino que hablan inglés están familiarizados. Muchas de estas palabras tienen equivalentes directos en alemán (por ejemplo, sustantivos que terminan en -tion).
Las siguientes palabras se escriben de la misma manera y tienen el mismo significado en alemán y en Inglés. La única diferencia es la pronunciación, como se muestra en parentheses- en unos pocos casos, la pronunciación Alemán e Inglés de la palabra es la misma, para que veas la palabra Inglés en la pronunciación (seguido de la notación " como en Inglés ").
La otra peculiaridad usted puede notar es que en alemán, los sustantivos siempre se capitalizan. Además, los sustantivos alemanes tienen uno de los tres géneros, como se señala en esta lista por las palabras der (masculino), morir (femenino), y das (neutro) delante de cada sustantivo.
der Brazo (d # 234-r # 226-rm)
der Bandit (d # 234-r b # 226-n-DEET)
morir Banco (dee b # 226-nk)
Bases die (dee ¡bah-ZIS)
ciego (Blint)
morir Mantequilla (dee bota-er)
digital (di-GI-t # 226-l)
elegante (# 234-l- # 234--g # 226-nt)
morir Emoción (dee # 234 - moh-tsee-ohn)
emocional (# 234 - moh-tvéase-OH-nahl)
der Exportación (d # 234-r exPuerto)
der Finger (d # 234-r fing-er)
morir Mano (dee h # 226-nt)
das Hotel (d # 226-s Hotel [como en Inglés])
morir Inmigración (dee im-i-gr # 226 - tsee-ohn)
der Importación (d # 234-r im-Puerto)
morir inflación (dee-in fl # 226 - tsee-ohn)
morir Información (dee en fines de m # 226 - tsee-ohn)
morir Inspiration (dee en-spi-r # 226 - tsee-ohn)
das Instrumento (d # 226-s-en stroo-m # 234-nt)
internacional (in-ter-n # 226 - Tsee-OH-nahl)
irracional (ir-r # 226 - Tsee-OH-nahl)
legal (Ley-Gahl)
liberal (lee-b # 234-rahl)
der Mast (d # mástil 234-r)
morir Mine (dee meen-e)
moderno (moh-d # 234-rn)
der Momento (d # 234-r moh-m # 234-nt)
morir Motivación (dee moh-ti-v # 226 - tsee-ohn)
das Museo (d # 226-s mooh-zey-oohm)
der Nombre (d # 234-r nah-yo)
Nación die (dee n ° 226 - tsee-ohn)
normal (nor-mahl)
morir de oliva (dee OH-sotavento-ve)
paralelo (p # 226-r # 226--Leyl)
der Piloto (d # 234-r pee-loht)
der Profesor (d # 234-r profesor [como en Inglés])
das Radio (d # 226-s rah-dee-oh)
morir Religión (dee rey-li-gee-ohn)
das Restaurant (d # 226-s r # 234-s-tuh-ron)
morir Rose (dee roh-ze)
Servicio der (d # 234-r Ser-vis)
das de señal (d # 226-s zig-nahl)
der Deporte (d # Shport 234-r)
morir Estatua (dee shtah-tooh-e)
der Estrés (d # 234-r SHTR # 234-s)
Sistema das (d # 226-s zers-teym)
das Taxi (d # 226-s t # 226-x-ee)
Tiger der (d # 234-r tee-ger)
tolerante (a l # 234-r# 226-nt)
morir Tradición (dee tr # 226 - di-tsee-ohn)
der Túnel (d # 234-r toohn-el)
salvaje (vilt)
der del viento (d # vint 234-r)
Sobre el autor
Ejemplos de palabras inglesas prestadas en alemán Lea la siguiente conversación alemán con un grano de sal - y una sonrisa. Te da una idea de la cantidad de palabras Inglés han deslizado al alemán. Sin embargo, no es probable que escuchar esto muchos ejemplos de lenguaje mixto en una sola…
Alemán todo-en-uno para los maniquíes En la gramática, los casos indican el papel que nombres y pronombres juegan en una oración. Caso es importante en alemán porque cuatro tipos de palabras - nombres, pronombres, artículos y adjetivos - pasan por cambios de ortografía según los…
Alemán: falsos cognados Al igual que todos los idiomas, alemán contiene algunos falsos amigos - palabras que se ven muy similares a Inglés, pero que tienen un significado completamente diferente. Al leer la siguiente lista, se puede ver por qué tienes que tratar…
Palabras relacionadas con los viajes alemanas y frases Viajando en los países de habla alemana puede ser confuso si usted no puede leer los signos o comprender las instrucciones que le den. Aprender algunas palabras relacionadas con los viajes útiles y frases en alemán antes de comenzar a viajar le…
Cómo pedir ayuda en alemán Sepa cómo pedir ayuda en alemán antes de que usted tiene una emergencia real. Al aprender algunas palabras alemanas simples y frases para situaciones de emergencia, usted puede ahorrar un tiempo valioso en una crisis. La forma más sencilla de…
Cómo hacer citas en alemán En la mayoría de los países de habla alemana, la gente es un poco más formal que en los Estados Unidos. Ellos prefieren establecer citas para casi todo. En consecuencia, es importante aprender a hacer citas en alemán, así que no pierdes el…
Cómo decir las fechas y horas en alemán Al hacer planes, citas y arreglos de viaje en los países de habla alemana, tiene que ser capaz de fechas estatales y otros términos de calendario en, bueno, alemán. La comprensión de los días de la semana, los meses del año, y cómo decir la…
Identificar el género de una palabra alemana Gramática alemana tiene algunas diferencias notables a la gramática Inglés. Una diferencia que los recién llegados a notificación alemán enseguida tiene que ver con palabra género.Básicamente, usted tiene tres géneros en alemán -…
Aprender alemán: cerca de cognados Muchas palabras, al igual que las que se muestran en esta tabla, se deletreó casi lo mismo en alemán como en Inglés y tienen el mismo significado. La tabla también muestra algunas convenciones comunes de ortografía alemana:El ingles c es un k…
Hablando alemán en el trabajo Habla alemana en el trabajo y la escuela no tiene que ser complicado. Ya sea que esté buscando un trabajo en un país de habla alemana o simplemente necesita hablar con compañeros de trabajo allí, usted necesita saber algunas palabras y frases…
Hablar de su familia en alemán Usted debe saber que hablar largo y tendido acerca de su familia es un pasatiempo mucho menos popular en Alemania que en los Estados Unidos, tal vez porque los alemanes ponen mucho valor sobre la privacidad. Aun así, lo que necesita saber cómo…
El calendario alemán Llegar a conocer los días y meses del calendario alemán le ayuda a mantener un registro de sus planes de viaje, días de fiesta alemán y compromisos.Días de la semana en…