Cómo decir las fechas y horas en francés

Al hacer planes, citas y arreglos de viaje en los países de habla francesa, tiene que ser capaz de fechas estatales y otros términos de calendario en francés. Saber decir y entender las fechas, los días de la semana y los meses del año puede ayudar a evitar la confusión.

Días de la semana y mes

Los dias de la semana (les jours de la semana) no se capitalizan en francés.

lundi (luhn-DEE) (Lunes)mardi (mahr-DEE) (Martes)mercredi (mehr-Kruh-DEE) (Miércoles)jeudi (juh-DEE) (Jueves)vendredi (Vahn-druh-DEE) (Viernes)samedi (sahm-DEE) (Sábado)dimanche (dee-MAHNSH) (Domingo)

Al igual que los días de la semana, los meses del año (les mois de l'ann # 233-e) no se capitalizan en francés.

janvier (zhahng-VYAY) (Enero)f # 233-vrier (fay-VRYAY) (Febrero)mars (MAHRS) (Marcha)avril (ah-Vreel) (Abril)mai (meh) (Mayo)juin (zhwang) (Junio)juillet (zhwee-YAY) (Julio)ao # 251-t (OOT) (Agosto)septembre (set-TAHMBR) (Septiembre)octobre (ock-TOHBR) (Octubre)novembre (noh-VAHMBR) (Noviembre)d # 233-cembre (día-SAHMBR) (Diciembre)

Cuando usted está escribiendo una fecha en francés, debe poner los números en un orden diferente de lo que haría si estuviera escribiendo en Inglés. Comience con el día, a continuación, escribir el mes, y después el año. Por ejemplo, para expresar 27 de septiembre 2006, usted escribiría 27/9/06 lugar de 09/27/06.

Decir la hora

La hora del día se puede describir en términos generales o momentos específicos. Puede utilizar las palabras de seguimiento para describir el tiempo general del día.

le matin (Mañana)l'abril # 232-s-midi (por la tarde)le soir (anochecer)la nuit (noche)le jour (días)midi (mediodía)Minuit (medianoche)aujourd'hui (Este Dia)hier (ayer)demain (mañana)

Cuando usted quiere saber una hora específica del día, puede pedir Quelle heure est-il? (¿Que hora es?). A pesar de que por lo general dejamos fuera de la 'tarde' cuando decimos un tiempo específico, siempre debe incluir la heure (horas / hora) al expresar un tiempo específico en francés. La única excepción a esto es midi (mediodía) O Minuit (medianoche).

Al expresar el tiempo entre las horas, utilice los siguientes términos para romper las cosas.

l'heure (horas / tiempo / reloj / reloj)momento (minutos)seconde (segundo)et demie (y media)et cuarto (cuarto)moins le cuartos (menos cuarto)moins dix (10 hasta [literalmente: menos 10 minutos])

Los franceses lo general expresan tiempo usando un reloj de 24 horas. Por lo tanto, 4 p.m. sería apoderarse heures (16 horas). Sin embargo, puede utilizar du matin (por la mañana) y du soir (por la noche) si usted quiere expresar el tiempo usando el reloj estándar de 12 horas.

Puede utilizar las siguientes frases como guía cuando se habla de vez en francés.

• Avez-vous minutos une? (¿Tienes un minuto?)

• -Vous avez heure l'? (¿Tienes el tiempo?)

• Quelle heure est-il? (¿Que hora es?)

• Il est tard. (Es tarde.)

• Il est t # 244-t. (Es temprano.)

• Il est huit heures du matin. (Son las 8 de la mañana.)

• Il est midi. (Es mediodia.)

• Il est cinq heures de l'abril # 232-s-midi. (Son las 5 de la tarde.)

• Il est sept heures du soir. (Son las 7 de la tarde.)

• Il est sept heures et cuarto. (Es la una y cuarto 7.)

• Il est heures sept et demie. (Es 7:30.)

• Il est huit heures moins le cuartos. (Es cuarto a 8.)