Omitiendo los artículos en español

En el idioma español, los artículos son a menudo útiles para indicar el número de un sujeto y de género. Sin embargo, en algunos casos, dejar caer artículos en español es más eficiente, lo que puede hacer saber cuándo dejarlos fuera o impedir que un poco confuso a veces. A continuación se presentan cuatro reglas generales para ayudarle a configurar recta.

Un artículo definido se refiere a un lugar o cosa específica. El, la, los, y las son todos los artículos definidos españoles. Un artículo indefinido se refiere a personas u objetos no identificados específicamente. Un, una, unos, y Unas son todos los artículos indefinidos españoles.

Omitiendo los artículos en español
Omitiendo los artículos en español Agrandar
1

Caída de los artículos definidos e indefinidos antes de sustantivos en aposición.

Los sustantivos están en aposición cuando uno sustantivo explica otra. En este caso, el artículo definido es innecesaria. Por ejemplo, Madrid, capital de Espa # 241-a, Es Una ciudad popular. (Madrid, capital de España, es una ciudad popular.)

Si se refiere a una relación familiar o de negocios, no deje caer el artículo indefinido, incluso si los nombres no modificados están en aposición.

2

Dejar de lado artículos definidos antes de los números que expresan los títulos de los gobernantes.

Así que en lugar de decir: Carlos V, Hispanohablantes dicen Carlos Quinto.

Omitiendo los artículos en español
Omitiendo los artículos en español Agrandar
3

Omita artículos indefinidos antes de sustantivos no modificados que expresan condiciones específicas.

Estas condiciones son la nacionalidad, la profesión, y la afiliación religiosa o política. A estado El Sr. Robles es un maestro en español, que dirías El SE # 241 o profesora Robles es. Sin embargo, cuando se modifica el sustantivo, asegúrese de utilizar el artículo indefinido, como en la frase, El SE # 241-o Robles Es Un liberal profesor. (El Sr. Robles es un profesor liberal.)

Omitiendo los artículos en español
Omitiendo los artículos en español Agrandar
4

Cortar artículos indefinidos antes de sustantivos modificados por palabras específicas.

No incluya un artículo indefinido cuando estas palabras modifican un sustantivo: CIEN (verEHN- cien), Cierto (verehr-toh- cierto), mil (meel- mil), Otro (Oh-troh- otros), qu (keh- qué), Semejante (-seh meh-Hahn-teh- similar), o tal (Tahl- tales a). Por ejemplo, si usted quiere expresar la frase un problema similar o Qué lástima en español, que dirías Problema Semejante (proh-bvleh-mah seh-meh-Hahn-teh) o qu l # 225-stima (keh LAHS-tee-mah), respectivamente. Tenga en cuenta que el artículo indefinido la en las frases en inglés no se encuentra en las traducciones al español.




» » » » Omitiendo los artículos en español