Artículos definidos franceses
Una forma segura de saber el género de un sustantivo es mirar en su artículo - cuando esté disponible, por supuesto! Como Inglés, francés tiene artículos definidos, artículos indefinidos y artículos partitivos. El artículo definido francés es el equivalente de el. Pero francés tiene cuatro formas de artículo d # 233-fini.
Artículo francés | Uso en francés | Ejemplo |
---|---|---|
le | Antes de los sustantivos masculinos singulares | le matin (la mañana) |
la | Antes de sustantivos singulares femeninos | la vida (vida) |
l ' | Antes de sustantivos singulares masculinos o femeninos que comienzan con avowel o un mudo -h | l'amour (amor) |
les | Antes de nombres plurales masculinos o femeninos | bombones les (dulces) |
Le y les desaparecer por completo cuando están precedidas por las preposiciones # 224- (a) Y de (de desde). Esta omisión se llama una contracción, y esto es lo que sucede:
# 224-+ le cambios a au
de + le cambios a du
# 224-les + cambios a aux
de + les cambios a des
Aquí hay unos ejemplos:
Il va au (# 224-+ le) travail. (El va a trabajar.)Rentrons Nous des (de + les) # 238-les. (Estamos volviendo de las islas.)
Así que cuando se puede utilizar artículos definidos?
Use un artículo definido para acompañar a un sustantivo cuando se está expresando una preferencia, utilizando un verbo como aimer (gustarle / a amar), PR # 233-f # 233-rer (a preferir), O d # 233-tester (detestar). Aquí hay unos ejemplos:
J'aime le chocolat. (Me gusta el chocolate.)
Il d # 233-teste les hu # 238-tres. (Odia las ostras.)
Preferencias negativas aún cuentan como preferencias
Elle n'aime pas les bananes. (No le gustan los plátanos.)
Tu n'aimes pas le froid. (¿No te gusta el frío.)
Use un artículo definido para nombrar la categoría en general, como hommes les (hombres) O le pain (pan), O un concepto, como la vida (vida) O l'amour (amor). Tenga en cuenta que en Inglés, el artículo se omite a menudo en tales casos. Aquí hay unos ejemplos:
Así es la vida. (Así es la vida.)
Le prix de l'esencia un encore aumentar . (El precio de la gasolina subió de nuevo.)
Utilice un artículo definido para referirse a algo conocido por los oyentes porque es único (sólo hay una). Por ejemplo:
Le PR # 233-sidente va faire Discours de la ONU. (El presidente va a hacer un discurso.)
Le Pape est todo au Mexique. (El Papa fue a México.)
Use un artículo definido para referirse a algo concretado por lo que le sigue. Por ejemplo:
Le chat des voisins est siamois un. (Gato de los vecinos es un siamés.)
Le livre que tu m'as PR # 234-t est formidable. (El libro que me prestaste es grande.)
Use un artículo definido para nombrar un lugar geográfico.
la France (Francia)
les # 201-tats-Unis (los Estados Unidos)
Use un artículo definido antes de un día de la semana para indicar cada.
le lundi (cada lunes o los lunes)
le dimanche (todos los domingos o los domingos)
Use un artículo definido (en lugar de un adjetivo posesivo como en Inglés) antes de que una parte del cuerpo, con un verbo reflexivo. Aquí están algunos ejemplos:
Tú Te Brosses les abolladuras. (Estás cepillarse los dientes.)
Nous nous lavons les mains. (Nos lavamos las manos.)
Use un artículo definido al nombre idiomas. Por ejemplo:
Il apprend l'italien. (Está aprendiendo italiano.)
J '# 233-Tudie le fran # 231-ais. (I Estudio francés.)