Construir frases sencillas en francés
Aunque la palabra "gramática" puede hacer que usted tan nerviosa como lo hizo cuando estaba en la escuela secundaria, se puede relajar su control sobre ese lápiz del número 2: La gramática no es más que el pegamento escolar que tiene sus frases franceses juntos. De hecho, la gramática no es más que una palabra para formas de combinar los nombres (a nombrar las cosas), adjetivos (para calificar estos nombres), verbos (para mostrar una acción o un estado del ser) y adverbios (para describir los verbos, adjetivos, u otro adverbios). Esta combinación de palabras hace posible la expresión de nuestras necesidades, deseos, gustos, dislikes- nuestro presente, pasado y futuro acciones- y las formas y medios de estas acciones.
Una construcción simple frase (en francés o en Inglés) se compone de un sustantivo, un adjetivo, un verbo, y, posiblemente, un adverbio.
Los sustantivos
Todos los nombres franceses tienen un sexo en lugar de ser simplemente neutral como sustantivos en Inglés: Son ya sea masculino o femenino. Pero, en lugar de llamarlo sexo, gramático-tipos hablan sobre el género de un sustantivo (tal vez para evitar reírse demasiado).
También en Francia, como en Inglés, los sustantivos son ya sea singular o plural. Los franceses dicen que tienen un número.
Los sustantivos franceses son casi siempre precedidos por artículos - pequeñas palabras como "el" o "un / una", en Inglés - que marcan el género y el número de los sustantivos. La mejor manera de acostumbrarse a conocer el género derecha de un nombre en francés es tratar de recordar el artículo con el sustantivo. En otras palabras, nunca se memorizar un sustantivo sin su marcador. En lugar de mesa (tahbl) (tabla), dice a sí mismo la mesa (tahbl lah) (la mesa) o une table (REDA tahbl) (una mesa). En lugar de livre (leevr) (libro), piensa le livre (leevr luh) (el libro) o un livre (aN leevr) (un libro).
Mientras que en Inglés el plural de los sustantivos no siempre se caracterizó por un artículo, por ejemplo, "una mesa" se convierte en "tablas", plural en francés, el artículo masculino para "la" le (luh) y lo femenino la (LAH) tanto convertido les (laicos) en plural. El artículo masculino "un" Naciones Unidas (un), y lo femenino junio (REDA) tanto convertido des (días). Le livre (leevr luh) (el libro) se convierte en les livres (leevr laicos) (los libros), y junio mesa (REDA tahbl) (una tabla) se convierte en des mesas (día tahbl) (mesas).
Adjetivos
Los adjetivos describen sustantivos. Debido a que los sustantivos franceses tienen género y número, los adjetivos tienen que coincidir con los sustantivos que califican en género y número. Recuerde, también, que en francés, algunos adjetivos se colocan antes del sustantivo, mientras que otros siguen el sustantivo. Por ejemplo:
- le papier blanc (pah-pyay luh blahN) (Libro Blanco)
- la grande maison (lah grahNd meh-Zohn) (la casa grande)
- les feuilles vertes (laicos vehrt fewy) (las hojas verdes)
- les petits oiseaux (laicos puh-tee-zwah-zo) (los pajaritos)
Verbos
Un verbo expresa una acción o un estado del ser. Esta acción tiene un tema (por ejemplo, la persona que actúa o la cosa o idea que existe). Este tema puede ser un sustantivo (como en "La hoja cae") o un pronombre (como en "Cantan").
Al igual que en Inglés, que hacer el verbo concuerda con el sujeto (usted no dice, por supuesto, "la caída de la hoja"), por lo que, en francés, el verbo tiene un final especial para cada sujeto (yo, tú, nosotros, ella, y así sucesivamente).
Esto es lo que una oración simple se ve así:
Les petits oiseaux chantent.
sentar puh-tee zwah-zo shahNt
Los pajaritos cantan (o están cantando).
Los adverbios
Un adverbio es una palabra que modifica (describe) un verbo, un adjetivo, o otro adverbio. En Inglés, la mayoría de los adverbios terminan con -ly, como en, "Por favor, hable despacio." En francés, los adverbios terminan en -ment. Así que la misma frase sería: "Parlez lentement, s'il vous plaicirc-t" (Pahr-lay lahNt-Mahn seel-voo-pleh).
La sentencia de la muestra se ha completado y dice así:
Les petits oiseaux chantent joyeusement.
sentar puh-tee-zwah-zo shahNt zhwah-yewz-Mahn
Los pajaritos cantan alegremente.
Piezas francesas de discurso Para comprender los fundamentos de cualquier idioma, su lengua materna, así como el francés, es necesario reconocer la partes de la oración, los distintos tipos de palabras que componen una lengua y cómo funcionan.Los sustantivos francesesUsted…
Artículos indefinidos franceses El artículo indefinido francés es el equivalente a un / una y algunos (pero Inglés menudo salta ella). ¿Te preguntas por uno cosa, describa una pareja de cosas que pasaron, y hacer planes para un excursión que aún no se ha definido? Si es…
Cómo pedir información específica con palabras de pregunta francés A veces es necesario saber decir más de un simple sí o no en francés- es posible que desee saber cuándo o dónde ocurrió algo y que vino y lo que hicieron. En este caso, es necesario utilizar una pregunta de información, y al igual que en…
¿Cómo describir superlativos fritas con adverbios y cantidades Para describir una acción en términos superlativos, los usos franceses le plus o le moins seguido por un adverbio. (En superlativos con adverbios, el artículo es siempre le.) Bastante fácil ¿no? Aquí está cómo hacer el superlativo utilizando…
Cómo introducir cosas y personas en francés A veces, un Inglés ella no se traduce a elle en francés. Por ejemplo, para decir Ella es mi amiga, que dirías c'est mon amie. que paso con ella?Cómo utilizar c'est y sont ceSi alguien le pregunta, " ¿Quién es esa mujer # 148 ;, lo que…
Cómo conseguir que los sustantivos franceses plural Crear nombres plurales en francés añadiendo un s o X, o por sustitución -aux para -otros. Hacer sustantivos franceses plural, sin embargo, toma un rumbo diferente cuando se trata de nombres de familia y los sustantivos que terminan en -s, -X, o…
Cómo hacer de adjetivos francés correctamente La mayoría de los adjetivos franceses que describen las características de un sustantivo se colocan después de ese sustantivo. Algunos adjetivos, sin embargo, deben ser colocados antes del nombre al que describen, y otros pueden ir antes o…
Cómo usar superlativos fritas con adjetivos Pierre no es simplemente más inteligente que los demás niños de su clase, él es el más inteligente en la escuela (le plus inteligente de l '# 233-cole). Para expresar que alguien (o algo) es el uno de tantos, el superlativo siempre incluye el…
Coincidencia adjetivos francés a los sustantivos que describen En la gramática francesa, adjetivos tienen que reflejar tanto el género (masculino o femenino) y el número de los sustantivos (singular o plural) que modifican. Echar un vistazo:Sexo: Todos los nombres franceses tienen un género. Si quiere…
Los fundamentos de componer frases francés Después de conocer las partes del discurso en francés, usted puede ponerlos juntos para componer una oración. La siguiente información explica cómo iniciar con un verbo y luego añadir el adorno.Componer frases francesas en torno a un verbo…
Escribiendo en francés con sustantivos masculinos y femeninos A, sustantivo singular básico se refiere a una sola de algo: un libro, el queso, mi casa. En Inglés, eso es todo lo que hay que saber acerca de los sustantivos singulares. Francés, sin embargo, añade un poco más a él: Cada nombre tiene un…
Resumiendo italianos artículos, sustantivos y adjetivos En italiano, los sustantivos tienen género y número - masculino o femenino y singular o plural. Artículos (un, una, el, etc.), que se asocian con sustantivos, también masculino, femenino, singular o plural según el nombre al que se refieren.…