Cómo formar adjetivos francés irregulares

Algunos adjetivos franceses tienen terminaciones irregulares singulares femeninos. Para formar la forma singular femenino, algunos adjetivos masculinos singulares requieren un poco más que añadir -e. Aquí, los adjetivos femeninos irregulares están en nueve categorías basadas en la terminación verbal por lo que son más fáciles para que usted pueda detectar.

  • Que termina en vocal + consonante: Para los adjetivos que terminan en vocal + consonante, a formar el adjetivo FS duplicando esa consonante antes de añadir el -e del singular femenino. Algunos ejemplos incluyen ancien (vieja / antigua) a ancienne, exceptionnel (excepcional) a exceptionnelle, y red (claro) a nette.

    Esta regla tiene excepciones, y no todos los adjetivos que terminan en vocal + consonante doble que antes de la consonante -e de lo femenino. Aquí están algunos ejemplos: f # 233-minin (femenino) a femenino, aleta (multa) a bien, lo normal (normal) a normale, brun (moreno) a brune, y gris (gris) a grise.

  • Terminando en -EUR o -eux: Para los adjetivos que terminan en -EUR o -eux, reemplazar la terminación singular masculino con -euse para formar el femenino singular. Algunos ejemplos incluyen fumeur (de fumar) a fumeuse y luxueux (lujoso) a luxueuse.

    Esta regla también tiene excepciones, y no todos los adjetivos en -EUR recurrir a -euse en el femenino. Para algunos, simplemente añada -e a la masculina -EUR formulario: inf # 233-rieur (inferior) Se convierte inf # 233-rieure, sup # 233-rieur (superior) Se convierte sup # 233-rieure, int # 233-rieur (interior) Se convierte int # 233-rieure, y meilleur (mejor) cambios a meilleure.

  • Terminando en -teur: Para los adjetivos que terminan en -tor, reemplazar -Espe- con -santiamén para formar el femenino singular, como protecteur (protector) a protectrice, conservateur (conservador) a conservatrice, y indicateur (indicativo) a indicatrice.

  • Terminando en -er: Para los adjetivos que terminan en -er, reemplazar -er con -# 232-re para formar el femenino singular, como dernier (último) a derni # 232-re, premier (primero) a premi # 232-re, y cher (caro) a ch # 232-re.

  • Terminando en -et: Para los adjetivos que terminan en -et, reemplazar -et con -# 232-te para formar el femenino singular, como discret / discr # 232-te (discreto), complet / compl # 232-te (completo), Y secr # 232-te / secreta (secreto).

  • Terminando en -f: Para los adjetivos que terminan en -f, reemplazar -F con -cinco para formar el femenino singular, como neuf a neuve (nuevo), na # 239-f a na # 239-VE (ingenuo), n ° 233-gatif a n ° 233-negati- (negativo), Y sportif a juguetón (atlético).

  • Terminando en -on o -ien: Para los adjetivos que terminan en -en o -ien, el doble de la -n antes de añadir el -e para formar el femenino singular, como mignon a mignonne (linda).

    Muchos adjetivos de nacionalidad y regionalidad pertenecen a esta categoría, al igual que canadien / canadienne (Canadiense), parisien / parisienne (Parisino), Y italien / Italiana (Italiano). Sin embargo, los adjetivos de nacionalidad que termine en -ain, como Soy # 233-ricain / AM # 233-ricaine (Americano), mexicana / Mexicana (Mexicano), Y marocain / marocaine (Marroquí) No duplique la -n. (Tenga en cuenta que el Inglés capitaliza adjetivos pasajes concernientes a las nacionalidades y religiones, pero el francés no lo hace.)

  • Algunos adjetivos tienen una forma completamente irregular que no sigue ningún patrón.

Los adjetivos comunes que cambiar por completo en Femenino Singular
Masculino SingularFemenino SingularTraducción en inglés
galánbeldadguapo, hermoso
blancblancheblanco
brefbrevebreve
douxdoucesuave
fauxfaussefalso
favorifavoritofavorito
foufolleloca
fraisfraicirc-chefresco
francoFrancohonesto
grecgrecquegriego
largolonguelargo
moumollesuave
nouveaunouvellenuevo
públicopubliquepúblico
rigolorigolotegracioso
rouxRoussepelirroja
segundosecheseco
vieuxvieilleviejo



» » » » Cómo formar adjetivos francés irregulares