Cómo formar adverbios francés irregulares de forma
Algunos adverbios franceses de manera toman una ruta que es diferente a la habitual, y algunos adverbios de modo son totalmente irregular. A veces, un adverbio de modo no se forma directamente de la femenina del adjetivo. Los adjetivos que terminan en -e en el otoño femenina en este grupo. los -e cambios a - antes de añadir el -ción terminando del adverbio.
Aquí hay unos ejemplos:
PR # 233-cis / PR # 233-CISE forma 233-cis # 233-ment pr # (precisamente)
# 233-norme / # 233-norme forma # 233 # 233-norma-ment (enormemente)
profond / profonde forma profond # 233-ment (profundamente)
Algunos otros adverbios no pasan por la forma femenina del adjetivo en absoluto. Aquí está la ruta:
Para los adjetivos que terminan en -hormiga, reemplazar -hormiga con -amment para formar el adverbio, como esto:
courant - couramment (con fluidez) - bruyant - bruyamment (ruidosamente)
Para los adjetivos que terminan en -ent, reemplazar -ent con -Emment para formar el adverbio, como esto:
prudente - prudemment (prudentemente) - # 233-vident - # 233-videmment (evidentemente)
Para los adjetivos que terminan en -i, - , o -u, añadir -ción directamente, sin la -e de lo femenino. Tales adjetivos incluyen:
absolu - absolument (absolutamente)
passionn - # 233-ment passionn (apasionadamente)
poli - poliment (cortésmente)
spontan - # 233-ment spontan (espontáneamente)
vrai - vraiment (De Verdad)
Y luego vienen los adverbios completamente irregulares, aquellos que no siguen ninguna ruta marcada! Usted tiene que memorizarlas.
Adjetivo Masculino | Traducción | Adverbio | Traducción |
---|---|---|---|
bon | bien | busque | bien |
bref | breve | brievement | brevemente |
gentil | amable | gentiment | amablemente |
mauvais | malo | mal | mal |
meilleur | mejor | mieux | mejor |
rapide | rápido | vite (aunque rapidement también existe) | rápidamente |