Cómo obtener información genealógica de sus familiares
Es probable que usted tenga algunas fuentes valiosas pero olvidadas de oro genealógica. Usted puede estar buscando a través de ellos, ya que se ciernen en torno a la mesa de postres en la reunión familiar, que le recuerda sobre todo momento embarazoso de su infancia, y permanezcan en el poder en su hogar. Sí, son sus parientes.
Entrevistar a sus familiares es un paso importante en el proceso de investigación. Los familiares pueden proporcionar registros familiares y fotografías, le dará la ropa sucia proverbial en miembros de la familia, e identificar otras personas que podrían ser beneficiosos para hablar sobre la historia familiar. Al hablar con los familiares, que desea recopilar el mismo tipo de información que usted proporciona cuando usted escribe su semblanza.
Sus padres, hermanos, hermanas, abuelos, tías, tíos y primos son todos buenos candidatos para la información acerca de las generaciones más recientes de su familia. Hablando con parientes le proporciona pistas que usted puede utilizar para encontrar fuentes primarias.
Puede completar entrevistas familiares en persona oa través de un cuestionario. La realización de estas entrevistas en persona es mucho mejor- que es mucho más fácil de hacer preguntas adicionales y seguir las pistas! Sin embargo, si el cumplimiento de sus parientes en persona no es posible, por todos los medios, les deje caer un correo electrónico, abra una sesión de Skype, o escribir una carta a la antigua.
Skype es un software y el servicio que se puede utilizar para las llamadas de voz y video. El video llamada función le permite hablar cara a cara a través de Internet. Para obtener más información sobre Skype, echa un vistazo a su página web.
Si vas a escribir un e-mail o carta a un familiar, eche un vistazo a Solicitar información genealógica de Genealogy.com de miembros de la familia. Una cosa agradable sobre el sitio de Genealogy.com es que ofrece esta carta traducida a otros idiomas, incluyendo francés, alemán, italiano y español. Puede acceder a estas versiones de lengua extranjera de la carta de la página Genealogy.com Censo resúmenes y en cartas.
Si prefiere escribir su propia carta (sin la guía de Genealogy.com), siempre se puede utilizar un traductor en línea para convertir su carta o e-mail a otro idioma.
No hay manera fácil de decir esto - es posible que desee comenzar a entrevistar a algunos de sus parientes mayores tan pronto como sea posible, en función de su edad y salud. Si un miembro de la familia pasa en antes de tener la oportunidad de entrevistar a él o ella, es posible que se pierda la oportunidad de su vida para saber más acerca de sus experiencias personales y conocimientos de las generaciones anteriores.
Aquí hay algunos consejos a tener en cuenta al planificar una entrevista de la familia:
Prepare una lista de preguntas. Saber lo que quiere lograr durante la discusión ayuda a empezar y mantiene su entrevista enfocada. Sin embargo, también hay que ser lo suficientemente flexible como para permitir al entrevistado a tomar la conversación en la que él o ella quiere ir. A menudo, algunos de la mejor información proviene de los recuerdos que se producen mientras el entrevistado está hablando - en lugar de ser estrictamente genera en respuesta a una serie de preguntas.
Lleve una grabadora a la entrevista. Utilice una grabadora de su elección, ya sea el teléfono, tableta, computadora, una grabadora casete de audio, o una cámara de vídeo. Asegúrese de que usted obtenga el permiso de cada participante antes de empezar la grabación. Si el entrevistado es agradable y tiene el equipo, el vídeo a grabar la sesión. De esa manera, se puede ver las expresiones en su rostro cuando él o ella habla.
Utilice fotografías y documentos para ayudar a los miembros de su familia recuerdan eventos. A menudo, las fotografías pueden tener un efecto dramático en las historias que el entrevistado recuerda. Si usted tiene un período de calma en la entrevista, sacando un álbum de fotos es una excelente manera de empujar las cosas.
Trate de limitar sus entrevistas a dos horas o menos. Usted no quiere ser abrumado con la información, y usted no quiere que el entrevistado que se desgastan por su visita. Al cabo de dos horas, puede obtener una gran cantidad de información para guiar su investigación. Y recuerde, siempre se puede hacer otra entrevista si quieres más información del miembro de la familia.
En realidad, usted debe hacer entrevistas posteriores - a menudo la primera entrevista estimula los recuerdos para el individuo que se puede cubrir durante una entrevista posterior. ¿Quién sabe? Podría conducir a un almuerzo o té hora regularmente programada con un pariente a quien usted realmente disfrutar visitando.
Sé agradecido y respetuoso. Recuerde que se trata de personas que han accedido a darle tiempo y respuestas. Tratar con respeto, escuchando con atención y hablar educadamente a ellos. Y por supuesto, asegúrese de darles las gracias cuando hayas completado la entrevista.